[ RICHELLE’s POV ]
One month later.
“Bilisan mo kaya.”
“Wait nga lang.”
“Lagot ka kay mommy. Hala!”
“Nanakot ka pa!”
“Bilisan mo, ah.”
“Oo nga. Kaya ako tumatagal sa kakulitan mo, eh. Baba ko na
‘tong phone.”
Hindi ko na siya hinintay na sumagot.
Inilapag ko na ang phone sa kama ko.
Birthday ng mommy ni
Ardie ngayon. Buti na lang at tumapat sa off ko.
Yap. I already met
Ardie’s mom and dad. Mabait sila. Si Kiel lang naman ang masungit sa pamilya
nila. At napalapit na rin ang loob ko sa kanila. Sa magulang ni Ardie. Si Kiel
kasi, sala sa init, sala sa lamig. Parang may galit sa mundo na ewan.
For the past four weeks,
marami akong nalaman kay Ardie. Isa pala siyang photographer before he got
blind. Parang ang hirap no’n kung iisipin. Na nawala ang paningin niya na
siyang kailangan niya sa trabaho niya. Nang minsang tanungin ko siya kung paano
niya natanggap ‘yon.
He smiled and looked
up the sky, “I’m
just thankful that I’m alive. Saka paningin lang ang nawala sakin. May mga paa
ko at kamay pa ko. May pandinig pa ko, may boses pa ko. Marami pa kong
magagawa.”
Hindi ko alam kung
sa’n niya nakuha ang pagiging positive niya sa buhay. Na sa totoo lang,
hinawaan niya ko.
And for the past four
weeks, marami akong natutunan mula sa kaniya.
- F L A S H B A C K -
Two weeks after we met
each other at my favorite spot.
Isinama niya ko
papunta sa kung saan dahil ayaw niyang sabihin sakin. Kasama namin ang driver
nila.
“Sa’n ba tayo pupunta?” tanong ko sa kaniya
habang papunta kami do’n.
“Magba-basketball sa—aray!” Pinalo ko kasi
ang braso niya. Tinatanong kasi ng maayos, eh.
“Sir, Ardie, okay lang po kayo?”
tanong ni Manong John.
“Pinalo po ko ni Rich, Manong.”
“May lamok po kasing dumapo sa braso ni Lio kaya pinalo ko para
matsugi.”
“Hindi naman, eh.”
“Magtigil ka nga dyan.” bulong ko sa kaniya. “Sige ka,
bababa ako dito at gagala na lang sa mall.”
Umayos siya ng upo. “Sa isang
charity tayo pupunta.”
I smiled. Madali
talaga siyang kausap.
Nakarating na kami sa
pakay namin. Nauna akong bumaba sa kaniya. Hinawakan ko ang braso niya ng
pigilan niya ko.
“Kaya ko na.”
Hindi na ko nagpumilit
pa. Ayaw niya kasi ng inaalalayan siya. Kapag kailangan niya ng tulong, saka
lang siya nagsasabi. Bumaba na siya ng kotse hawak ang tungkod niya.
“Let’s go, Rich.” Humakbang na ko ng
hawakan niya ang damit ko. “Pahawak, ah.”
“Nakahawak ka na, eh.”
“Sa braso mo. Sa iba nag-landing ang kamay ko, eh.”
Kinuha ko ang kamay
niya at dinala sa braso ko.
Ayaw niya ng
inaalalayan siyang maglakad. Pero gusto niyang nakahawak. Ano bang pagkakaiba
no’n? Parang parehas lang naman.
Pumasok na kami ng
loob. At nalaman kong ang charity na ‘to ay para sa mga batang may kapansanan.
“Kailan ka pa pumupunta dito?” tanong ko sa
kaniya.
“This is my third time. Close na nga kami ng mga bata, eh.
Sinabi ko rin kay daddy na gusto kong tumulong sa mga bata dito. In my own
ways.”
May sumalubong na
matandang babae samin. “Goodmorning, Sir
Ardie.”
“Goodmorning din. By the way this is Rich, my girl friend.” Bigla
akong napalingon sa kaniya. “Bakit parang naramadam kong nagulat kayo?”
tanong niya.
“Anong girlfriend ka dyan?” bulong ko sa
kaniya.
“Girl friend naman talaga kita.”
“Hi,
Miss Rich. Welcome po dito.”
Nginitian ko ang
matandang babae. “Salamat po.”
“Bagay
na bagay kayo ng girlfriend ninyo, Sir Ardie.” Napagkamalan
pang kami.
“Magaling talaga kong pumili ng kaibigang babae.”
“Po?
Kaibigan ninyo lang po siya?”
“Opo. Girl friend po diba ang sinabi ko?”
“Akala
ko po kasintahan ninyo siya?”
“Kaibigan babae po. Girl friend.”
Sumingit na ko. “Ang mabuti pa
po, pumasok na tayo sa loob. Mapupurga lang po ang utak natin kay Ardie.”
Nauna na ang matandang babae. “Ikaw talaga, puro ka kalokohan.” bulong ko sa
kaniya.
“Wala namang kalokohan sa sinabi ko. Girl friend. Kaibigang
babae. Anong kalokohan do’n?”
“Ewan ko sa’yo.” Nauna na ko sa
kaniya.
“Rich!”
Napangiwi ako. At
mabilis na lumapit sa kaniya. “Sorry.” Nakalimutan ko. Kapag kasi ganito
siya mangulit, parang walang kulang sa kaniya.
“Okay lang.” Humigpit ang kapit niya sakin.
Sa garden kami dinala
ng matandang babae. Nando’n ang mga bata. “Mga bata, nandito na ang Kuya Ardie ninyo. Anong
sasabihin ninyo?” Habang sinasabi
niya ‘yon ay nagsa-sign language din siya. For those children who can’t hear.
“Magandang araw po, Kuya Ardie!”
“Goodmorning, too, kids! Na-miss ninyo ba ko?”
“Opo!”
“Namiss ko din kayo. May ipapakilala nga pala ako sa inyo. This
is Rich, my girl friend.” Pasimple ko siyang siniko. “Kaibigan ko.”
Kanya-kayang bati ang
mga bata sakin. Binati ko din sila. Umupo kami ni Lio. Nagulat ako ng hubadin
niya ang sunglass niya. Napalingon tuloy ako sa kaniya. Ngayon ko lang makikitang
walang sunglass ang mata niya. Ngayon lang. At kahit naka-side view siya,
kitang-kita kong parang ngumingiti din ang mga mata niya habang
nakikipagkwentuhan sa mga bata.
Nakuntento na lang ako
sa pag-tingin sa kaniya. Hindi ko mapigilang mapangiti. Na nawala rin ng
mapalingon siya sakin. Kahit hindi nakatutok mismo sa mga mata ko ang mga mata
niya, umiwas agad ako ng tingin.
“Rich, nakatingin ka ba sakin?”
“Hah? Hindi, ah.”
“Para kasing...”
“Hindi nga. Teka, punta lang ako ng restroom, ah.” Hindi
ko na hinintay ang sagot niya. Nilapitan ko agad ang isang babae at tinanong
kung nasa’n ang restroom.
Ilang minuto lang
akong nag-stay sa restroom. Bumalik na agad ako sa garden. At habang palapit
ako, may naririnig akong musika. Binilisan ko ang lakad ko.
Pagdating ko sa
garden, I saw Ardie. I saw Ardie with his eyes closed. With his closed playing
a violin. Hindi ako bumalik sa tabi niya. Pumwesto ako sa lugar kung sa’n ko
makikita ang buong mukha niya. Ang pagtugtog niya.
Hindi ko mapigilang
humanga. He really plays well. Sa kabila ng... Para akong hinehele sa musikang
naririnig ko. Feeling ko kung hindi ko tatakpan ang bibig ko, tutulo ang laway
ko. Tahimik din ang mga tao sa paligid ko. Parang walang ingay kundi ang huni
ng ibon kasabay ng musikang nililikha ni Ardie.
Nang matapos siya, isa
ako sa mga pumalakpak. Lumapit agad ako sa kaniya. “Ang galing mo naman.”
“You heard it? Akala ko nasa restroom ka pa.”
“I heard it with my two ears. Ang galing mo, Ardie.”
“Thank you, Rich.”
“Paano yung mga batang walang pandinig?”
bulong ko sa kaniya.
“They used their eyes to see the expression of my face while I’m
playing. And the way I played. Wala man silang narinig, naramdaman nila ‘yon sa
bawat galaw ng kamay ko at sa nakita nilang expression ng mukha ko.”
“Parang ikaw. Ginagamit mo naman ang pandinig at pakiramdam mo para
malaman mo ang nangyayari sa paligid mo.”
“May tama ka, Rich.” Guguluhin sana niya
ang buhok ko, pero sa tenga ko tumama ang kamay niya.
“Aray.”
“Sorry, hindi ko makita, eh.” natatawa niyang
sabi.
Napangiti ako. “Okay lang.”
Isusuot na sana niya
ang sunglass niya ng pigilan ko siya. “Bakit?” tanong niya.
“Wag muna. Ngayon ko palang kasi makikita ang mga mata mo.”
“Ang ganda noh?” He even blinked his
eyes so many times.
“Wag kang magulo. Hindi ko makita, eh.”
Tiningnan niya ko. “Hindi din kita
makita.”
“Ardie naman.”
“Eh, hindi nga kita makita, eh.”
Napakamot ako ng
kilay. Puro talaga siya kalokohan. Kinuha ko ang sunglass niya at ako na ang
nagsuot sa kaniya.
“O, gusto mo pang makita ang mga mata ko diba?”
“Hindi na.” Tumayo na ko. “Hintayin na
lang kita sa labas, ah.”
Hinawakan niya ang
kamay ko. “Sorry
na.”
“Hindi ako galit.” Inalis ko ang
pagkakahawak niya sa kamay ko. “Do’n lang ako sa labas.” Iniwan ko na siya.
Pero hindi ako sa kotse naghintay. Do’n sa hallway kanina kung sa’n kami
sinalubong ng babae.
Fifteen minutes pa
kong naghintay ng makita ko siya kasama ang matandang babae kanina. Hanggang sa
tumapat sila sakin. “Ako na po.” sabi ko.
Nagpaalam na kami sa
babae. Hinawakan ko ang braso ni Ardie. “Rich. Akala ko sa labas ka naghintay.”
Hindi ako sumagot.
“Sorry.”
“Hindi nga ako galit.”
“Sorry kung ang tagal ko. Ayaw pa kasi akong paalisin ng mga
bata.”
Bumitaw ako sa kaniya.
Akala ko naman nag-so-sorry siya dahil ang kulit niya kanina. Hinawakan niya
ko. Pero sa laylayan ng damit ko siya napahawak. “Sorry.”
“Okay lang kung matagal ka.”
“Sorry kung nainis ka kanina sa kakulitan ko.”
Napailing ako.
Napangiti na lang ako. “Sira ulo ka talaga.”
“Hindi ka na galit?”
“Hindi ako galit, okay. Ang kulit mo kasi, eh. I just want to
see your eyes. Tapos ang kung anu-anong pinaggagagawa mo.”
Tinanggal niya ang
sunglass niya. “O,
ayan. Magsawa ka.”
Tinitigan ko ang mga
mata niya. Tutal naman, hindi niya makikita ang ginagawa ko. “Bakit
tinanggal mo ang sunglass mo kanina?”
“Gusto ko, kapag nakikipag-usap ako sa mga bata, nakikita nila
ang mga mata ko. Except for those blind kids like me.”
“Eh, pag nasa bahay ka?”
“Minsan mero’n akong suot na sunglasses, minsan wala. Nasanay
lang ako na kapag lumalabas ako, may suot ako. Iwas-iwas din sa puwing.
Iniingatan ko pa rin ang mga mata ko kahit wala na ang paningin ko.”
“Bakit pag ako?”
“Gusto mo bang makita ang mga mata ko kapag nakikipag-usap ako
sa’yo?”
“Oo.”
Ngumiti siya. “Then your wish
is my command.”
Hindi na ko sumagot.
Tinitigan ko na lang ang mga mata niya. Nang bigla niyang pitikin ang ilong ko.
“Aray!”
“Matutunaw ang mga mata ko sa ginagawa mo.”
Naramdaman niya. “Pero bakit
ilong ko ang pinitik mo?”
“Ilong ba ‘yon? Akala ko noo.” natatawa
niyang sabi. “Sorry.
Hindi ko makita, eh.”
“Umuwi na nga tayo.” Hinawakan ko ang
kamay niya at inilagay sa braso ko. “Kailan ka pa natutong mag-play ng violin?”
tanong ko habang naglalakad kami.
“When I was a kid, I used to play it. Seven ata ako no’n. Nine
years old ako ng mag-stop ako. Nawalan daw akong gana sabi nila mommy. And when
I got blind. Nag-isip ako ng pwede at kaya kong gawin dahil nga hindi ko na
magagawa ang trabaho ko bilang photographer. I tried everything, from guitar to
piano up to drums. Hanggang sa mapunta ako sa violin. Biruin mo, nakaya ko.”
“When you got blind, naisip mo na ba agad ang gagawin mo? I
mean...” Paano ko ba ‘to sasabihin?
“Hindi. When I got blind, I didn’t know what to do with my life.
Kung sa’n ako mag-uumpisa. Kung ano nang mangyayari sa buhay ko.”
“Parang ako. Hindi ko alam ang plano ko sa buhay ko.”
“No, Rich. We’re different. I lost my sight. You still have
yours. Madami ka pang magagawa sa buhay mo. Siguro ngayon, hindi mo lang maisip
‘yon dahil magulo ang utak mo. Just take it slow. Step by step. Hindi yung
agad-agad, gusto mo may sagot ka na. Ba’t hindi mo muna i-relax ang isip mo.
And I have a bright idea.”
“Ano ‘yon?”
tanong
ko habang iniisip ang mga sinabi niya.
“Free ka ba tomorrow night?”
“Nope.”
“The next night after tomorrow?”
“Nope.”
“The next, next night after tomorrow?”
“Nope.”
“Eh, kailan ka free? Pag magugunaw na ang mundo?”
Napalingon ako sa
kaniya. “Hah?
Ano ba yung tinatanong mo?”
“Hindi ka naman pala nakikinig, eh. Free ka ba kako tomorrow
night?”
“Sa susunod na araw na lang.”
“O sige. The next night after tomorrow. Magkita tayo
este...basta, punta ka na lang sa bahay.”
= = =
“Ano bang gagawin natin sa rooftop ninyo?”
Hawak ko ang braso ni Ardie habang paakyat kami sa rooftop nila.
“Basta. Mare-relax ka.”
“Excuse me.” Dumaan sa gilid namin si Kiel.
Paakyat din siya sa rooftop habang may dalang comforter, dalawang unan at
kumot.
“Balak bang matulog ni sungit sa rooftop?” tanong
ko kay Ardie.
“Hindi.”
“Eh, bakit may dala siyang comforter?”
“Secret.”
Nasa rooftop na kami
ng salubungin kami ni Kiel. Pababa na siya.
“Thanks, Kiel.” sabi ni Ardie.
“Welcome.”
“Hello, Kiel.” bati ko sa kaniya. As
usual, wala sa mood si sungit kaya dinedma ako ngayon. Bumaba na siya. “So, anong
gagawin natin dito?” Nakita kong nakalatag sa gitna ang comforter,
pati ang kumot at unan.
“Hihiga.” Humiwalay sakin si Ardie at
naunang lumapit sa comforter.
“Uy!”
“Kabisado ko ‘to. Hindi ako mada—“ Natalisod siya sa dulo ng comforter at
nadapa sa ibabaw. “—dapa. Sabi ko nga diba? Kabisado ko. Nadapa tuloy ako.”
Asual, tinawanan lang niya ang nangyari sa kaniya.
Lumapit ako sa kaniya. “Okay ka
lang?”
“Oo naman.” Pakapang hinanap niya ang unan at
humiga. “Madalas
akong mabunggo kung saan-saan nung nasa States pa kami. Sanay na ko.”
Umupo ako sa tabi niya. “Humiga ka na.”
“Bakit ba kasi? Ano bang mero’n dito?”
“Ayun, o.”
Tumuro
siya sa langit. Na parang nakikita niya kung anong mero’n do’n.
Tumingala ako. Para
lang mapangiti. “Wow...
ang daming stars. Ang linaw ng langit. Ang ganda...”
“Sabi ko naman sa’yo, eh. Kaya humiga ka na. Tinanong ko pa si
Kiel kanina kung maganda ang langit ngayon.”
Malaki naman ang
comforter kaya humiga na din ko at pinagmasdan ang langit.
“Madalas kong gawin ‘to nung nakakakita pa ko. May rooftop ang
bahay namin sa States, kapag gusto kong mag-relax, pupunta ako sa rooftop,
hihiga at pagmamasdan ang langit. Nakaka-relax kasing tingnan ang mga bituin sa
gabi.”
“Tama ka.”
“Ngayon mo lang ba ginawa ‘to?”
“Oo. Ang pagmasdan ang mga bituin sa langit kapag gabi habang
nakahiga. Maganda sana kung may nginangata ang bibig—aray!”
May bumagsak sa mukha ko. Nang tingnan ko ‘yon, isang balot ng M&M ang
nakita ko. “Sa’n
galing ‘to?” Dumapa ako at
lumingon sa likuran ko. Nakita ko si Kiel na may kinakalikot sa phone ni Lio.
Maya-maya ay may kanta na kong naririnig. Isang nakakaantok na kanta. Nilapag
niya ang phone sa bandang ulunan namin.
“Mission accomplished. I’m going to sleep now.”
“Thanks, Kiel.” sabi ni Ardie.
“Welcome.” Tumalikod na si Kiel ng tawagin
ko siya. Nilingon niya ko. “Why?”
“Thank sa chocolate. Pero sana hindi sa mukha ko pinag-landing
mo. Saka matutulog ka na agad? Ang aga pa, ah.”
“Whatever.”
Tumalikod
na siya. Kasabay ng pagdilim sa paligid. Pinatay niya ang mga lamp post na nasa
sulok ng rooftop. Nag-tira lang siya ng isa na malapit sa hagdanan pababa.
“Tingnan mo ‘yong kapatid mong ‘yon. Pinatayan pa tayo ng ilaw.”
Umayos ako ng higa. “May galit ba sakin ang kapatid mo? Parang two weeks ago
lang, sinabi niyang he likes me.” Binuksan ko ang balot ng M&M.
“He said that?”
“Yap.” Kumuha ako ng isang M&M at sumubo.
“Maswerte ka. Bilang na bilang ang mga taong sinasabihan niya
no’n.”
“Dapat ba kong matuwa? Gusto mo ba?”
Inalok ko siya ng M&M.
“Sa’yo na lang ‘yan. Baka kulang pa sa’yo ‘yan. Umiyak ka pa.”
“Ano ako? Matakaw.”
“Sa chocolate? Oo.”
“Bahala ka kung ayaw mo.” Pinagmasdan ko uli
ang langit habang kumakain ng M&M.
“How do you feel?” tanong niya
pagkalipas ng ilang minuto.
“It’s relaxing. Tapos yung music pa, nakaka-relax ng utak,
nakakaantok pa.” Napahikab ako. “Parang gusto kong gawin ‘to every night.”
“Edi gawin natin.”
“Every night? Hindi pwede.”
“Every other night?”
“Every three days.”
“Every three days it is.”
Humikab na naman ako. “Anong oras na
ba?”
“Hmm... Hindi ko alam. Puro kadiliman ang nakikita ko.”
Napalingon ako sa
kaniya. Nakapikit siya. “Ardie.”
“Hmm?”
“Bakit ka ba nabulag?”
Hindi siya sumagot. Kaya
tumahimik na lang ako. Mukha ayaw talaga niyang pag-usapan ang dahilan ng
pagkabulag niya. Tumagilid ako ng higa. Paharap sa kaniya. Pinagmasdan ko siya.
Ilang minuto ko siyang pinagmasdan hanggang sa antukin ako.
“Rich.”
Hindi ako sumagot.
Malay ba niya kung tulog ako o hindi. Dumilat siya. Kinapa niya ang unan
papunta sa ulo ko. Pumikit ako ng ma-realize ang gagawin niya. Kinapa niya ang
mga mata ko.
“Nakatulog agad.”
Naramdaman
kong bumangon siya. “Nasa’n kaya yung M&M? Baka hawak niya, ah. Ayoko
namang kapain at baka kung ano pa ang makapa ko.”
Pinigilan ko ang
mapangiti sa mga sinasabi niya. Ayokong mabuko niya ko. Pero teka, hindi naman
niya makikita kung ngingiti ako, ah. Pero hindi pa rin ako ngumiti. Kaya ang
ginawa ko, “Hmm...”
Tumihaya ako ng higa at inextend papunta sa kaniya ang hawak kong balot ng
M&M. Sinigurado kong maririnig niya ang plastic ng M&M pagbagsak ko ng
kamay ko. Naramdaman kong kinapa niya ‘yon sa kamay ko. At kinuha.
Ilang segundo lang ng
maramdaman ko namang may pumatong na kumot sa katawan ko. Kinumutan niya ko.
“Ito ang kailangan mo. Mag-relax. Hind yung isip ka ng isip. Tapos
puro trabaho ka pa. Para sa’n pa ang off mo kung ginagamit mo lang naman para
magsenti. Baka magulat na lang talaga ko, nasa mental ka na.”
Pinigilan ko na naman
ang mapangiti. Naramdaman kong humiga na uli siya. Saka ko lang idinilat ang
mga mata ko. Nilingon ko siya. Nakadilat ang mga mata niya habang nakatutok
‘yon sa langit. Napangiti ako. Tumingin din ako sa mga bituin. Hanggang sa
unti-unti akong napapikit.
After a weeks na hindi
ako makatulog ng maayos sa pag-iisip ng kung anu-ano, this is the first time I
feel na masarap ang magiging tulog ko. Maybe because of the night, the stars,
the soothing music and the M&M. Or maybe... because of this guy lying next
to me... I don’t know... I just want to sleep...
Yihee! MnM!
ReplyDeleteim like her too.. hndi ko rin alam ang plano ko sa buhay.. hahah..
ReplyDeleteeeeeehhhh!!!! so sweeeeettt!! ever!!!
Ano ba 'to! Nasa katauhan ata ni Ardie yung Palaging nasa isip ko eh. >_________< Kaines! Ganyan na ganyan yun eh.
ReplyDeleteeeeeehh naman sis eh . why so kilig??? may feeling ako bakit siya nabulag . i dont know . feel ko lang . HAHAHHAHA XD spoiler !! emerged !! hahaha I love Kiel promise kahit masungit . hahahah XD he's really a good brother :)) I love his character.. :))
ReplyDelete