CHAPTER
19
( CHLOE’s POV )
“Kuya Lei, gusto ko nitong doll!”
“Kuya Lei, ito rin!”
“Kuya Lei, ito pang isang doll!”
Tahimik
lang akong nakatingin kina Kendra at Lei. Tahimik kasi sinaway ako ni Lei
kanina. Kandakasi naman ‘tong kapatid ko, pagpasok pa lang namin dito sa Toy
Kingdom, kung anu-ano nang pinagtuturo kay Lei na toys. Ako naman ‘tong si
mahiyain kuno dahil si Lei ang magbabayad, bawat ituturo ni Kendra, sinasabi
kong mero’n na siyang gano’ng toy.
Ang
dami na niya kayang laruan sa bahay nila. Yung tipong may sarili nang kwarto
ang mga toys niya. Karamihan do’n puro dolls. Minsan nga pagpasok ko ng kwarto
niya, hindi ko agad siya nakita dahil nakakalat ang mga dolls niya sa kwarto
niya. Sa ka-cutan ng kapatid ko, napagkamalan ko siyang isa sa mga dolls niya.
At
bago pa mapunta sa alamat ng manika ang sinasabi ko, yun nga, pinagsabihan ako
ni Lei na hayaan ko na lang daw si Kendra. Siya naman daw ang magbabayad at
hindi ako.
Kaya
eto, dakila lang akong tagasunod sa kanilang dalawa habang tulak ang pushcart
na halos mapuno na sa dami ng pinagtututuro ni Kendra. Tahimik ako pero hindi
yung tahimik na iniisip ninyo. Tahimik kong kinukuhanan ng picture ang dalawa
gamit ang phone ko. Wala lang. Remembrance. Wahehe!
Gusto
ko din kasama ako kaya gamit ang front camera, kinuhanan ko ang sarili ko na
kasama sila sa likuran ko. Naka-peace sign pa ako nang sakto namang tumingin si
Lei. Muntik ko nang mabitiwan ang phone ko sa gulat.
“Anong ginagawa mo?”
Nilingon
ko siya. “Selfie.” Tiningnan ko ang
picture namin. Napangiti ako. “Ang gwapo
mo pa rin kahit parang stolen ang shot mo.” bulong ko.
“Anong tinitingnan mo?”
Nabitiwan
ko ang phone ko pero pushcart ang sumalo no’n. Lumingon ako sa likuran ko. I
saw Lei. Paano siyang nakalapit agad? “Wala
kong ginagawang masama.” Kinuha ko agad ang phone ko at tinago ‘yon sa
likuran ko.
“Ba’t ang defensive mo?”
“Hindi, ah!”
“Kinukuhanan mo ba ko?”
“Hindi rin, ah!”
sabay iwas ng tingin. Pigil ko ang ngiti ko. Para kasi siyang batang naagawan
ng kendi sa itsura niya. Ang cute-cute niya! Una ko siyang nakita ng ganito ay
nung Christmas party, nung nagcostume siya bilang King Endymion.
“Chloe.”
Tiningnan
ko siya. Hindi ko na maitago ang ngiti ko. “Konti
lang.” Pinaglapit ko pa ang hinlalaki at hintuturo ko.
Hindi
na siya sumagot. Basta, nakatingin lang siya sakin. Nawala na ang ka-cutan
niya. Napalitan ‘yon ng…
I
don’t know how to explain the emotion I am seeing now. Parang… parang…
“Let’s go.”
Kinuha niya ang pushcart mula sakin. Tinawag na rin niya si Kendra para bayaran
ang mga toys niya.
I
shrugged my shoulders. “Imagination ko
lang siguro ‘yon.” Sumunod na ako sa kanila.
After
naming bayaran ang toys este si Lei lang pala ang nagbayad, iniwan namin ang
pinamili namin do’n. Ang dami kaya no’n, ang hirap magbitbit.
“Sa arcade naman po tayo.”
sabi ng kapatid ko.
Hinawakan
ko nang mahigpit ang kamay niya. “Wag
kang bibitaw, ah. Maraming tao ngayon dito.” Christmas kasi kaya nagkalat
ang mga tao.
“Pagkatapos po natin sa arcade, kainan
naman po.”
Grabe
talaga ‘tong kapatid ko, siya talaga ang nasusunod sa lakad na ‘to. Planadong-planado.
First date dapat namin ‘to ni Lei, eh! Oo, yun ang plano ko ngayon, magde-date
kami sa ayaw niya at sa gusto. Wahehe! Sa Enchanted nga dapat kami diba? Kaya
lang, kasama ang kapatid ko at sa mall gustong pumunta ni Kendra.
Saka
okay lang naman sakin kasi nakikita kong masaya ang kapatid ko. Sana lang ‘tong
taong katabi niyang naglalakad, masaya din sa ginagawa namin.
Nagawa
na kaya ni Lei ang ganito dati? Ang mamasyal ng ganito na parang normal na tao.
Normal na tao naman siya sa tingin ko pero siya kasi yung tipo ng taong mas
gugustuhing mag-stay sa office niya kesa ang mamasyal ng ganito. Hindi ko nga
alam kung paano siya napapayag ng kapatid ko na pumunta dito sa mall at
mamasyal.
Wala
ba siyang trabahong dapat na tapusin katulad ng madalas niyang ginagawa? Nang
tanungin ko kasi siya kanina, sinabi niyang wag na lang daw ako magtanong kaya
hindi na ko nangulit. Ang mahalaga, sumama siya samin ni Kendra.
“Hey!”
May narinig akong nagsabi no’n, pero sino? The next thing I knew, nasa harap ko
na si Lei. He was shielding me from something. Nakatingin siya sa likuran niya.
“Anong nangyari?” tanong
ko. Sinilip ko ang likuran niya. Hawak niya ang unahan ng malaking pushcart na
may mga lamang plastic bags at nasa likuran no’n ang isang batang lalaki.
“Where are your parents?”
Bago
pa makasagot ang bata sa tanong ni Lei, may lumapit na saming babae at lalaki.
Mukha sila ang magulang ng bata dahil pinagalitan nila ang bata. At base na rin
sa narinig ko, sumakay sa likuran ang bata at tinulak ang pushcart. Gawain ko
‘yon nung bata pa ako, eh. Nag-sorry ang mag-asawa samin dahil muntikan na
kaming mabangga ng pushcart.
“Okay lang po.”
Wala rin naman akong alam dahil nasa kabilang planeta ang isip ko kanina kaya
hindi ko nakita ang paparating na pushcart na babangga samin.
“It’s not okay.”
“Lei, okay—”
“Next time, don’t allow your child
playing around here na para ‘tong playground. This is a mall. Maraming tao
dito. Paano na lang kung nakaaksidente siya or worse siya ang naaksidente dahil
sa kapabayaan ninyo?” Hindi na niya hinintay na sumagot ang
mag-asawa dahil umalis na siya. Hawak ang kamay ni Kendra, sinundan namin siya.
Hindi ko man nakita ang mukha niya kanina, I know na inis siya dahil ‘yon ang
tono ng boses niya kanina.
“Ate Chloe, ba’t tayo iniwan ni Kuya
Lei?”
“Bilisan mo na lang ang hakbang mo,
baby.” Kahit mabilis maglakad si Lei, naabutan naman namin
agad siya ni Kendra dahil tumakbo na kaming dalawa. Humawak agad sa kamay niya
ang kapatid ko.
“Kuya Lei, ba’t mo kami iniwan?”
Nilingon
niya kami. And I’m right. Inis nga siya. Saglit pa siyang natigilan at
napapikit nang mariin. Mukhang ngayon niya lang narealize na may kasama pala
siya.
“Kuya Lei, excited ka nang pumunta ng
arcade kaya nauna kami samin?”
Tumango
na lang si Lei at ginulo ang buhok ni Kendra. He looked at me. And I don’t know
why I have this urge to erase the look on his face. Gusto kong alisin ang inis
na nasa mukha niya ngayon. And I don’t know why I smiled kahit alam kong baka
ikainis niya pang lalo ‘yon.
Nakakahawa
daw kasi ang ngiti. It can lighten up someone’s bad mood. Pero parang hindi
naman ata eepekto sa kaniya ang pag-ngiti ko kaya bakit pa ko ngumiti? Kung
nag—
Teka!
Did I just saw what I just saw? I mean, tama ba yung nakita ko? Nawala yung
inis sa mukha niya! Hindi siya ngumiti pero nawala yung inis sa mukha niya!
Okay, paulit-ulit na naman ako.
“Let’s go.”
Inakay na niya si Kendra. At syempre, dahil sa nakita ko, hindi agad ako
nakasunod sa kanila at para akong tangang nakangiti habang nakatanaw sa
kanilang dalawa, lalo na si likuran ni Lei. Pinagsiklop ko ang mga kamay ko na
parang nagdarasal.
Ano
bang nagawa kong kabaitan at ganito ako ka-swerte ngayong araw? Ang bait-bait
ni Lei ngayon. Oo. Para sakin, mabait na siya ng lagay na ‘yan.
Lord,
sana araw-araw na lang pong Christmas para araw na araw na lang pong ganyan si
Lei. Hindi man siya ngumingiti, at least hindi siya yung taong nakilala ko noon
na parang may galit sa mundo. I love you talaga, Papa God.
= = = = = = = =
“Wow! Pooh!”
Sabay pa kaming nagkatinginan ni Kendra dahil sabay naming sinabi ‘yon. Kung
may laser beam lang na pwedeng lumabas sa mga mata namin, baka lumabas na ‘yon.
Nginitian
ko siya nang pagkatamis-tamis. “Baby,
balato mo na sakin si Pooh.”
“Ate, marami ka na pong Pooh.”
“Marami ng toys na binili ang Kuya Lei
mo kanina.”
“Gusto ko po niyan.”
Hinawakan niya ang laylayan ng polo shirt ni Lei. “Kuya Lei, I want that.” Sabay turo kay Pooh na nakadisplay.
Niyuko
ni Lei ang kapatid ko. “Kendra, hindi ko
pwedeng bilhin ‘yan. You have to play the game to win it.”
“Then play ka po.”
Umepal
na ko. “Baby, kailangang maka-shoot ng
25 balls in one minute, tapos do’n ka pa magshu-shoot.” Tinuro ko yung red
mark sa floor ng mall.
Nandito
kami sa tapat ng arcade. At dahil Christmas ngayon, may pakulo sila. Nasa three
feet tall yung price na Winnie the Pooh. Tapos ang cute niya kasi nakasuot siya
ng Santa Claus costume! Gusto ko ‘yon!
Kaya
lang, mukhang ayaw naman nilang ipakuha si Pooh dahil sa mechanics nila. Hello!
Ang taas nung ring! Kasing taas ata nung sa basketball court samin. Tapos yung
layo ng red mark na tatayuan, parang mas malayo pa sa mark kung sa’n nag
pi-free throw ang isang basketball player.
Tapos,
shoot at least 25 balls in one minute?! Which means, in two seconds, maka-shoot
ka na dapat ng isa! Eh, paano kung sumablay pa yung isa na ‘yon, tapos yung isa
pa at yung isa pa? Edi, talo ka na! Sayang lang yung 50 peses na ibabayad mo.
Hmp!
Pero
hindi ako susuko! Ako ata si Chloe Salazar! Walang sinusukuan! Si Lei nga at
ang kagaspangan ng ugali niya noon hindi ko sinukuan, ito pa kayang paborito
kong si Pooh? Kumuha ako sa wallet ko ng pera at inabot sa nagbabantay.
“Maglalaro ako.”
“Kaya mo?”
Nilingon
ko si Lei. “Watch and learn, husby este
Lei.” Tumayo ako sa red mark. Pinagkiskis ko ang mga palad ko. Naglalaro
ako ng basketball kapag trip namin ni Ren. Kaya kakayanin ko ‘to! Dapat lang
basta para kay Pooh! Kahit hindi ko man siya makuha at least may ginawa ko para
subukan man lang siyang makuha. Pero waaah! Gusto ko talaga siyang makuha!
And
at the end of one minute…
“Ang gara naman.”
reklamo ko habang pinupunasan ng panyo ang pawis ko sa mukha at leeg. “Dapat 10 balls lang, eh.” Naka-11
balls kasi akong na-shoot. Galing ko noh? Pero hindi magaling ‘yon dahil hindi
ko makukuha si Pooh!
“Pero, miss, kayo yung pinakamaraming
na-shoot sa mga babaeng naglaro dito ngayon. Karamihan sa kanila, wala pang
walo.”
“Talaga?”
Kulang na lang magningning ang mga mata ko sa sinabi ng staff ng arcade na
nagbabantay. “Wala ba kong prize para
do’n? Kahit si Pooh na lang, masaya na ko.”
“Eh, miss…”
Napakamot pa siya ng ulo.
“Hayyy…”
Nilingon ko si Kendra na nakaupo sa bench sa gilid. Nilapitan ko siya at umupo
sa tabi niya. “Baby, paano ba ‘yan?
Hindi ko nakuha, eh.” Balak ko pa namang ibigay ‘yon sa kaniya. Gusto ko si
Pooh pero kung gusto ‘yon ng kapatid ko, magi-give way na lang ako. Nalukot
tuloy ang mukha ni Kendra. “Ay, wait!
Maglalaro uli ako, ah. Try and try until I succeed!”
“I will play.”
Napalingon ako kay Lei. Prente lang siyang nakatayo sa gilid ni Kendra, nakasandal
sa pader at nakapamulsa.
Hayyy…
Bakit ba ang gwapo niya kahit wala siyang ginagawa? Saka mas bagay talaga sa
kaniya ang suot niya ngayon kesa sa nakasuit siya. Nag-iibang tao kasi siya
kapag suot niya ang suit niya at nasa office siya. Ang seryoso niyang tingnan.
Basta iba ang aura niya.
Ilang
beses ko na siyang nakita na nakapambahay nung nasa Antipolo pa lang kami at sa
condo unit niya. Pero yung ganitong get up na polo shirt, jeans and shoes,
napapabuntong-hininga na lang ako.
Parang
yung kanina lang. Dumeretso muna kasi kami sa condo niya para makapagpalit siya
ng damit pagkaalis namin sa bahay ampunan. At dahil naligo siya, naligo na rin
ako dahil nagpalit lang naman ako ng damit kanina nang sumama ako kina mama sa
pagsundo kay Kendra.
At
isa pa! Hindi kami sabay naligo ni Lei kanina! Remember dalawa ang restroom
niya sa unit niya? Teka, ang defensive ko naman!
Erase!
Erase!
So
yun nga, nagshort, tshirt na may naka-print na mukha ni Pooh at dollshoes ang
sinuot ko. Nauna akong natapos kay Lei dahil binilisan ko ang kilos ko. Kaya
paglabas niya, para akong tangang ewan na nakatingin sa kaniya kanina. Para
kasi siyang model. Hayyy…
Muntikan
ng tumulo ang laway kung hindi lang siya nagsalita no’n.
“Ano ba ‘yang suot mo? Naka-short ka
na naman? Sa mall tayo pupunta, Chloe, hindi sa palengke.” paninita niya in a
low voice.
Tinuro ko ang tuhod ko. “May sugat
ako, eh. Saka uso naman ang ganitong get-up kapag pumupunta ng mall. Yung iba
nga naka-slipper pa, eh. Yung iba parang nasa bahay lang. Iba na kasi ang
panahon—“
“Let’s go.” Putol niya sa iba pang
sasabihin ko.
Hayyy…
Naalala ko tuloy ang nakakakilig na eksena nang buhatin niya ako kanina papunta
sa clinic ng bahay ampunan. Walang tao sa clinic kaya siya na mismo ang gumamot
ng sugat ko sa tuhod.
“Next time, titingnan mo ang
dinadaanan mo. Para kang bata.”
Hindi ako sumagot dahil nakatutok ang
atensyon ko sa ginagawa niya. Nakita ko na naman kasi ang side niyang ganito.
Yung good side niya na parang may mood at nagpapakita lang kung kailan hindi ko
inaasahan.
“Masakit po, Ate Chloe?”
Umiling lang ako sa tanong ni Kendra
dahil nasa tuhod ko pa rin ang atensyon ko.
“Bakit ba kasi naka-short ka?”
Ang gentle-gentle naman niya. Parang
ingat na ingat siya sa sugat ko.
“Chloe.”
Parang hindi siya ang kaharap ko
ngayon.
“Chloe.” Naramdaman ko ang tapik sa
binti ko. Napakurap ako at napatingin kay Lei. “Tinatanong kita.”
May tinatanong ba siya? Ba’t wala kong
narinig? “Ano uli yung tanong mo, Lei?”
Napailing lang siya at hindi na inulit
ang tanong niya. Tumayo na siya mula sa pagkakaluhod niya. “Let’s go.” Humawak
agad sa kamay niya si Kendra. Nauna na silang lumabas. Nakangiting sumunod ako.
Hayyy….
Ano bang mero’n at ang bait-bait ni Lei ngayon? Hayyy… Kanina ko pa pala
tinatanong ‘yon pero wala naman akong makuhang sagot.
“Ang galing-galing ni Kuya Lei, Ate
Chloe!” Ang matining na boses na ‘yon ang nagpabalik sa
naglalakbay kong isip na nakarating na naman sa ibang planeta. Saka ko lang
napansin na para pa rin akong ewan na nakatingin sa pader na kinasasandalan ni
Lei. Oo, sa pader! Dahil wala na si Lei sa pwesto niya!
“Ang galing ni Kuya Lei!”
“Ano bang sinasabi mo?”
Sabay tingin sa tinitingnan ni Kendra. “Saka
nasa’n na ba si—Lei!” Nakita kong nagshu-shoot si Lei ng bola sa ring!
Teka! Kanina pa ba siya dyan? Kailan pa? Parang gusto kong sabunutan ang buhok
ko. Kung sa’ng planeta na naman kasi pumunta ang isip ko, eh! Hindi ko tuloy
naumpisahan ang laro niya!
Tiningnan
ko ang digital clock para malaman ang oras niya. Waaah! Forty seconds na siyang
naglalaro! Tiningnan ko ang score niya. Naka-17 balls na siya! At waaah!
Dumadami yung taong nanonood sa harap namin at nahaharangan nila ang panonood
ko! Hinawakan ko kamay ni Kendra at sumingit kami sa kanila. Aba! Asawa ako ng
naglalaro noh! Dapat lang na nasa unahan ako! Ang magreklamo, pangit!
Five
seconds left. Two balls left.
“Go, Kuyang pogi!”
“Pakakasalan kita, mashoot mo lang
‘yan!”
“Ang gwapo-gwapo mo!”
Hala,
sinong mga pangit ang nagsalita no’n? Teka, hindi nila pwedeng pagpantasyahan
ang asawa ko! “Go, husby! Get that Pooh
for me, okay!”
Natapos
ang five seconds. Natalo si Lei.
“Isang bola na lang, eh. Ba’t hindi pa
na-shoot?” reklamo ko sa sarili ko habang nakatingin sa
nakayukong si Lei habang nakahawak siya sa dalawang tuhod niya. He seemed so
tired. At bago pa siya pagkaguluhan ng mga instant fans kuno niya kanina,
nilapitan ko agad siya. Inabot ko ang panyo sa kaniya.
“No need.”
No need eh pawisan na nga siya. “Bakit
ka ba sumigaw kanina? Nawala tuloy ako sa focus ko.”
“Hah? Hindi kaya ako yung sumigaw
kanina. I mean, sumigaw nga ako pero hindi ako ang nauna. Saka ba’t ka naman
madidistract sa sigaw ko? Parang sigaw lang, eh. Ano namang nakakadistract
do’n?”
Hindi
siya sumagot kaya inabot ko uli sa kaniya ang panyo ko. Napilitan siguro siyang
kunin ‘yon dahil halos ipagduldulan ko na ‘yon sa mukha niya.
“Nagbigay ka pa ng panyo, basa naman
ng pawis mo.”
Napangiwi
ako. Nagpeace sign ako. “Sorry.”
Nakalimutan kong ginamit ko pala ‘yon kanina. Pero waaah! Ginamit niya pa rin
yung panyong binigay ko!
“May girlfriend na pala, sayang.”
“I think, asawa na niya. Anak ata nila
yung bata, eh.”
“Boyfriend nga naaagaw, asawa pa
kaya.” Narinig ko pang nagtawanan mga babaeng ‘yon.
Tiningnan
ko ang mga pangit na nagsalita na ‘yon. That serious look I gave to Leoni the
first time we met, yun din ang binigay ko sa kanila. Tumalikod sila at umarteng
parang walang nangyari.
“You know what, parang nakita ko na
yung guy na ‘yon.”
“Talaga? Saan? Artista ba siya? Model?”
“Nakita ko na siya, eh. Nakita ko na
siya sa… Aha! May picture siya sa kwarto ni Ate! Oo! Siya nga ‘yon! Lei
Constantine! Hindi siya artista, hindi rin model pero sikat na businessman
siya! Crush na crush siya ni Ate! Nag-OJT kasi si Ate sa company nila dati!”
“Talaga? Pwede bang magpa-picture sa
kaniya?”
Nagku-kuwentuhan
lang ba talaga sila o may ina-announe? Ang lakas naman kasi ng mga boses nila.
Tiningnan ko si Lei. Nakayuko pa rin siya at napapailing. Malamang, narinig din
niya ang mga sinabi ng mga babaeng ‘yon.
“Pati ba naman dito?” I
heard him say that. And I have to do something. Ayokong pagkaguluhan siya dito
ng mga babaeng ‘yon.
“Jack, let’s go.”
may kalakasang sabi ko para iparinig sa mga babaeng ‘yon.
Dumeretso
ng pagkakatayo si Lei at tiningnan ako. Nagtatanong ang mga mata niya.
“Gorabels na kako tayo, Jack.”
Kumapit ako sa braso niya. At hinawakan ang kamay ni Kendra.
“Kuya—”
“Baby, quiet ka lang. Let’s go, Jack.
Sumasakit yung tiyan ko sa mga naririnig ko, eh. Ang sensitive pa naman ng
pagbubuntis ko sa second baby natin. Baka magka-spotting na naman ako nito.”
“Jack naman pala yung pangalan ‘yan,
hindi Lei. Baka kahawig lang nung sinasabi mo.”
“Siguro nga. Tara na nga, girls. Baka
pag may nangyari sa buntis na ‘yan, tayo pa ang sisihin.”
Umalis na ang mga atribidang babae.
“Edi umalis din kayo.” I
said. Nilingon ko si Lei at nginitian. “Ayos
ba?”
I
don’t know if I saw what I just saw. Ito na naman ako sa kung naghahalucinate
ba ako o hindi. Pero parang nakita kong tumaas ang dalawang sulok ng labi niya.
Para bang ngumiti siya…
“You smiled!”
“Let’s go.”
Hinawakan niya ang kamay ni Kendra at nauna na silang naglakad sakin. Hinabol
ko sila. Kumapit ako sa braso niya.
“Tama ba yung nakita ko?”
Sinilip ko pa yung mukha niya. Wala na yung nakita ko kanina.
“Sino si Jack?”
“Si Jack Frost. Teka, wag mong ibahin
yung usapan. Ngumiti ka ba talaga?”
“I’m tired, Chloe.”
Ibig
sabihin lang, wag na kong mangulit. Kaya hindi na ko nangulit. Hindi ko rin
namalayang nakahawak pa rin pala ako sa braso niya habang naglalakbay na naman
ang isip ko sa nakita kong ngiti niya.
He
smiled. Hindi man malapad na ngiti, labas ang ngipin at gums na ngiti, hanggang
tengang ngiti, at least nakita kong tumaas ang dalawang sulok ng labi niya. At
ang tawag do’n ay pigil na ngiti.
May
himala, oh Lord!
= = =
( LEI’s POV )
Nasa
kalagitnaan na kami ng pagkain namin ng magpaalam si Kendra na pupunta siya ng
restroom.
“Kaya mo na, baby?”
“Yes, Ate Chloe.”
“Hindi na kita sasamahan, ah. Isa lang
naman ang entrance nitong restaurant, makikita ko naman…”
Hindi pa tapos si Chloe sa sinasabi niya, umalis na agad si Kendra. “Halatang ihing-ihi na.” Tiningnan niya
ko. And then she smiled as she started to eat.
“You smiled!”
“Let’s go.”
“Tama ba yung nakita ko?”
“Sino si Jack?”
“Si Jack Frost. Teka, wag mong ibahin
yung usapan. Ngumiti ka ba talaga?”
Ngumiti
nga ba talaga ako kanina? Hindi ko alam. Hindi ko napansin.
Napatigil
ako sa pagsubo nang makarinig ako ng komosyon na parang nagmumula sa gawing
pinuntahan ni Kendra. Napatayo ako bigla lalo nang makita kong may babaeng may
bitbit na aso na papunta sa gawi namin. Mukha siyang natataranta sa itsura niya
lalo nang sabihin niyang may batang inaatake sa restroom!
“Oh my God! Si Kendra!”
Mabilis na tumakbo si Chloe. Gano’n din ang ginawa ko. “Tumabi nga kayo!” Hinawi niya ang mga taong nasa labas ng
restroom. “Oh my God! Kendra!” Nakaupo
si Kendra sa sahig at hawak ang dibdib niya. “N-nasa’n na yung… Nasa’n na yung ano mo?! Yung sa bibig mo!” Hinalungkat
niya ang bag niya. “M-meron ako dito
no’n, eh… Nasa’n ka na ba?! Nasa’n na?! Tumawag na kayo ng ambulansya, ano
ba?!”
Kinuha
ko ang bag niya at hinanap ang gusto niyang hanapin. Nakita ko agad ‘yon.
Inilagay ko agad ang inhaler sa bibig ni Kendra. “Kendra, breath.”
“Lei, dalhin na natin siya sa
ospital…” Tinagtag ni Chloe ang braso ko.
A
few seconds passed nang maging okay na si Kendra.
“Lei, dalhin na natin siya sa
ospital…” Patuloy pa rin sa pagtagtag si Chloe sa braso ko.
Umiiyak din siya.
“She’s okay, Chloe.”
“She’s not okay!”
Kumunot
ang noo ko nang makita ko ang reaksyon niya. Parang nakita ko na ang ganyang
reaksyon niya noon. Tama. Ganyan din ang reaksyon niya ng atakihin ako ng allergy
ko at sabihin ni Tim na okay na daw ako.
“Sorry… Dalhin na kasi natin siya sa
ospital…”
“Let’s bring her to the clinic. Malayo
ang ospital dito.” Binuhat ko si Kendra. “Get your things and get up.” Mabilis naman niyang ginawa ang
inuutos ko kahit halatang natataranta siya. Hinawakan ko pa ang kamay niya para
lang makatayo siya. Hindi siya bumitaw sakin kaya ramdam ko ang panginginig ng
kamay niya.
“Take us to the clinic.”
utos ko sa guard na nasa labas ng restroom. “Yung babaeng may dalang aso kanina, I’ll deal with her later. Wag na
wag ninyo siyang paalisin sa lugar na ‘to. At kayo,” baling ko sa mga taong
nasa labas ng restroom. “Nakita ninyo na
ngang hindi makahinga ang bata, wala pa kayong ginawa.” Lumabas na kami ng
restroom ni Chloe.
Pagdating
namin sa clinic, hindi pa rin mapakali si Chloe sa kinauupuan niya. Hindi na
siya umiiyak pero bulong naman siya ng bulong. Hindi na ko nakatiis.
“Chloe.”
“Sorry.”
“She’s okay now.”
“I know. Pero hindi dapat nangyari
‘to, eh. Naulit na naman. Paano na lang pag nalaman ‘to nila mama?”
“Naulit?”
“Like you may allergy siya sa balahibo
ng aso at pusa. Pero si Kendra, kapag
nag-expose siya sa gano’n, umaatake ang asthma niya. Lagi akong may dalang
inhaler sa bag ko, kasama ko man siya o hindi. Tapos wala naman akong nagawa,
ang tanga-tanga ko! Lagi na lang akong nagpa-panic. Nakakainis! Paano na lang
kung may masamang nangyari sa kaniya like two years ago? Paano na lang kung…”
Tiningnan
niya ko. Umiiyak na naman siya. “Paano
na lang kung wala ka dito, Lei? Paano na lang kung hindi kita kasama? Anong
gagawin ko?”
“Chloe.” Shit!
Ano bang gagawin ko? Damn! Ayoko ng ganito! Hindi ako sanay ng ganito na may
babaeng iiyak sa harap ko at tatanungin kung anong gagawin niya. Hindi—
She
hugged me. “Lei, sorry… Sana nakinig ako
kay Lolo no’n na wag kong dadalhin si Snow pero hindi ko talaga siya maiwan,
eh… Mahal na mahal ko kasi si Snow… Regalo kasi siya sakin ni papa… Kapag
kasama ko siya, parang kasama ko na rin si papa… Hindi ko gustong atakihin ka
ang allergy mo no’n… Hindi ko gustong may masamang mangyari sa’yo…”
Yung
mga huling sinabi niya, bakit parang naaapektuhan ako? Chloe, ano ba talagang
ginagawa mo sakin?
“Kung ni-lock ko lang yung kwarto ni
Snow sa bahay no’n, hindi sana makakapasok si Kendra… Hindi sana siya aatakihin
ng asthma niya… Ni wala akong magawa no’n dahil first time ko siyang nakita ng
gano’n… Wala kong ginawa… Nakatingin lang ako sa kaniya… Naalala ko kasi papa
nung naghihingalo na siya na parang nauubusan siya ng hininga… Akala ko… akala
ko mauulit na naman…”
“Tapos ngayon, nagpanic na naman ako…
Kasalanan ko ‘to, eh… Dapat sinamahan ko siya sa restroom kanina…”
Naramdaman kong humigpit ang pagkakayakap niya sakin.
Hindi
ko alam pero kusang umangat ang mga kamay ko papunta sa likuran niya. “It was not your fault, Chloe.” Sinabi
ko ba ‘yon? Kasalanan naman niya talaga dahil hindi niya sinamahan si Kendra.
Kasalanan naman talaga niya dahil nagpapanic agad siya. Pero bakit sa halip na
sisihin ko siya just like what I used to do sa mga taong nagkakamali, iba ang
sinabi ko?
“You were just afraid. But next time
na mangyari uli ‘to, you shouldn’t panic. Isipin mo, if you’ll just stand and
do nothing, you’ll just worsen the situation. You should focus, Chloe. Keep
that in your mind.” Ako nagpapayo? I’m not this. Hindi ako
‘tong nagsasalita. Hindi ako ganito. Pero… Shit! Ewan ko ba!
“Thank you, Lei…”
Humiwalay
siya sakin. Teka, bakit parang ayokong humiwalay siya sakin? Ano ba ‘tong
pumapasok sa isip ko? Nasisiraan na ba ko? Ang dapat sakin, nasa office at ng hindi
kung anu-ano ang naiisip ko.
“Yung panyo ko…”
Chloe
was looking for her handkerchief habang nakahawak siya sa ilong niya. Inabot ko
ang tissue box sa table na nasa gilid ko at binigay sa kaniya. Kumuha siya do’n
at inilagay sa ilong niya at…
“Chloe.” Ang
lakas niyang suminga.
Tiningnan
niya ko. “Sorry.” She was still
worried. That face. Ganyan ang ekspresyon niya nung nagka-allergy ako, nung
na-ospital ako. Ganyan siya tuwing nag-alala siya sakin.
Nag-alala
siya sakin? Pero bakit? Hindi ko siya ka-ano-ano para mag-alala siya. Asawa ko
siya, oo, pero sa papel lang. Bakit kailangan niyang mag-alala sakin? Damn!
Paulit-ulit na lang ako sa tanong ko!
“Excuse me, Ma’am, hinahanap po kayo
ng kapatid ninyo.” sabi ng nurse na lumapit samin.
Mabilis
na tumayo si Chloe at pumunta kay Kendra. Sumunod naman ako sa kaniya.
“Baby, okay ka lang ba? Sorry, ah.
Hindi kasi kita sinamahan sa restroom kanina. Promise, hindi ko na uli gagawin
‘yon. Anong masakit sa’yo? Masakit ba ang dibdidb mo? Anong gusto mo? Kahit
ano, bibilhan kita sabihin mo lang. Gusto mo ba ng—”
“Chloe.”
Kung hindi ko pa kasi siya pipigilan, baka abutin pa kami ng siyam-siyam bago
siya matapos sa sasabihin niya. “Are you
okay, Kendra?”
“Opo, Kuya Lei. Ate Chloe, gusto ko po
si Pooh na Santa. Dalawa.”
Nagkatinginan
kami ni Chloe.
= = =
>>> CHAPTER 20 HERE
No comments:
Post a Comment
Say something if you like this post!!! ^_^