EPILOGUE
(part 2)
[ ELLAINE’s POV ]
Pagbaba
ko ng sala, naabutan ko sina Lolo Ferdinand, Lola Corazon at daddy William.
Kasama nila sina Tita George at Tita Carol with their daughters Cassy and Jaja.
“Ate Ellaine!”
Sinugod agad ako ng yakap ni Jaja. At dahil hirap akong makayuko, sa hita ko
siya yumakap.
“Jaja, yung tiyan ng ate mo.
Mag-ingat ka.” saway sa kaniya ni Tito George.
“Okay lang po, tito.”
Ginulo ko ang buhok ni Jaja. “Gusto mo ba
ng chocolate?”
“Yes, Ate! Kuha ko sa ref, ah!” Patakbo
siyang pumunta ng kusina.
“Jaja, wag mo kong ubusan!”
Sumunod sa kaniya sa Cassy.
“Ang mama mo, Ellaine?”
tanong sakin ni Tita Carol.
“Sa kusina po.”
Pumunta
din siya ng kusina. Busy ang matatanda at si daddy sa pagtingin sa mga photo
album. Si Tito George naman, pumunta ng veranda. Sinundan ko siya. Nakatingin
siya sa mga DSG na busy-ing-busy sa mga ginagawa nila.
“Tito George, thank you.”
“Ano ka ba, Ellaine? Ang tagal na
no’n.”
“But I have to thank you, Tito,
kasi kung hindi ninyo nakita at niligtas si Jaylord no’n, hindi namin siya
kasama ngayong birthday niya.”
“At siya naman ang dahilan kung
bakit ko nakilala at nakita ang pamilya ko. Mapaglaro talaga ang tadhana,
Ellaine. Sa dami ng tao, kami pa ang nagtagpo ng araw na ‘yon.”
I
smiled. “Tama po kayo.”
Mapaglaro
talaga ang tadhana dahil silang dalawa ang pinagtapo. And I’m very thankful for
that. Hindi lang si Jaylord ang natulungan ni Tito George, pati rin ang sarili
niya. Ang akala ng lahat na patay na siya, hindi pala. Simula nang makabalik
siya, mas lalong naging masaya ang pamilya namin lalo na sina lolo at daddy.
Naging one big happy family kami.
Ted
ang binigay na pangalan sa kaniya ni Tita Carol. Pero dahil George ang tunay
niyang pangalan, sinanay nilang iyon ang itawag sa kaniya, maging ng dalawang
anak niya. Sa una, medyo naging mahirap. Pero habang tumatagal, naging okay din
ang lahat.
Hindi
na bumalik ng tuluyan ang lahat alaala ni Tito George. He undergoes many
therapy and treatments. And a certain person ang tanging pumapasok sa isip niya habang
ginagamot siya. Ang anak niyang si Seth.
Nalaman
kaya ni Seth na buhay pa ang ama niya? Naging laman kasi ng dyaryo ‘yon. Ewan
ko. Hindi ko alam. Walang nakakaalam.
Sa
mansyon na ng Nevarez nakatira sina Tito George at ang pamilya niya. Si mama
din, dito na siya nakatira sa bahay namin ni Jaylord. At ang dating bahay
namin? Hindi namin binenta ‘yon. Mahalaga samin ‘yon. Pinatirhan namin sa
dalawa kong pinsan na galing sa probinsya.
“Excuse me, Ellaine.”
Napalingon
ako sa likuran ko. Nakita ko si Clay.
“Sa loob muna ko.”
paalam ni Tito George.
“Sige, tito.”
Hinarap ko si Clay. “Yes, Clemente?”
Napangiwi
siya. Pero hindi na niya ko tinama sa pangalang tinawag ko sa kaniya. Alam
naman niya ang dahilan kung bakit, eh.
“May nagpa-deliver.”
Inangat niya ang maliit pero pahabang box na hawak niya.
“Walang pangalan kaya binuksan ko just to check what’s inside. Pasensya
na. It’s better to be sure kung hindi malalagot ako kay Lordy nito.” Inabot
niya sakin ang box. Umupo ako sa upuan. “May
chocolate sa loob.”
Binuksan
ko ang box. Walang chocolate. Letter lang ang nakita ko. “Where’s the chocolate?”
Inangat
niya ang kamay niya. Hawak niya. “Wag mo
nang kainin. Baka mamaya expired na ‘to, eh. Lagot pa ko kay Lordy nito.”
“Clemente!”
Inilahad ko ang kamay ko. “Give me that
o isusumbong kita kay Jaylord?” Nginitian ko siya nang matamis. “Ayaw niya nang pinapagalit ako diba? Don’t
worry, hindi ko kakainin ‘yan kapag hindi ko kilala ang nagpadala ng sulat na
‘to.”
Napahawak
na lang siya ng batok niya bago ibigay ang chocolate sakin.
“Pakikuha naman ako ng orange
juice.”
“Yes, boss.”
“At kapag sinabi kong orange
juice. Yung fresh. Hindi yung instant. Marami pa namang stock ng orange sa
ref.”
“Yes, boss.”
Bubulong-bulong pa siya nang tumalikod. “Don’t
worry, Clay. Malapit na. Konting tiis na lang. Lalabas na siya.”
Napangiti
na lang ako. Pero nawala agad ‘yon nang mapatakip ako sa tenga ko. Ang lakas
nung music. Mula sa verandah na kinaroroonan ko, sinilip ko si Dax. “Dax, yung volume!”
Humina
agad ‘yon. I rolled my eyes. Bumalik na ko sa kinauupuan ko nang may mahagip na
naman ang mga mata ko. “Zurk! Yung
table, masyadong malayo!” Inayos niya agad ‘yon.
“Hay naku. Ilang beses ba silang
inere ng mga nanay nila?” Umayos na ko nang pagkakaupo.
Kinuha ko ang letter na nasa box at binuksan.
Miss Takaw,
Yun
agad ang nabasa ko. Dahan-dahan akong napangiti.
Sorry. Yan
ang gusto kong sabihin sa’yo kapag nagkita tayo. Kaya lang hindi ko pa kayang
makita ka. Baka kasi kapag nagkita tayo, marealize kong hanggang ngayon, mahal
pa rin kita. Kaya eto, nakuntento na lang akong sulatan ka. Ang korni. Never ko
pang ginawa ‘to. Nakakailang. Ah! Never mind. Gusto ko lang sabihing sorry sa
lahat nang masamang nangyari. Paulit-ulit na lang ako pero sorry dahil bigla na
lang akong nawalang parang bula ng araw na ‘yon. Hindi ko kasi alam kung paano
ka haharapin, kayo ni Jaylord pagkatapos ng mga nangyari at nalaman ko. Paano
ko haharapin ang taong akala kong pumatay sa kuya ko? Paano ko haharapin ang
babaeng minahal ko na dahilan kung bakit namatay ang kuya ko? I was mad. Halo-halo ang naramdaman ko ng
araw na ‘yon. That’s why I chose to stay from all of you. Duwag ako dahil hindi
ko hinarap ang mga dapat kong harapin. At hindi na siguro magbabago ‘yon. Pero
sa paglipas ng panahon, unti-unti kong natanggap ang lahat. Natutunan kong
patawarin ang sarili ko at ang mga taong nadamay noon. Siguro, kaya ka niligtas
ng kuya ko noon, kasi alam niyang mamahalin pa kita.
Ellaine,
isa lang naman ang gusto kong gawin para sa’yo noon. Ang pangitiin ka. Nagawa
ko naman ‘yon bago nagkaloko-loko ang lahat diba? At ngayon, gano’n pa rin ang
gusto ko. Pero hindi ko na magagawa ‘yon. Ibang tao na ang gagawa no’n. Isang
taong kahit walang gawin para pangitiin ka, ngingiti at ngingiti ka makita lang
siya.
I want you
to be happy, Ellaine. Yun lang ang gusto ko. Don’t worry about me. Wag mo nang
alamin kung nasa’n ako. I’m fine.
- D
Ps. Ito na
siguro ang huling chocolate na mabibigay ko sa’yo. Stay happy. And
congratulations!
“Sira ulo.”
I murmured. “Ayaw daw niya kong makita,
paano niya nalaman?” Napahawak ako sa pisngi ko nang maramdaman kong basa
‘yon. “Not again. Ang iyakin ko talaga.”
Pinunasan ko agad ‘yon bago ibalik ang letter sa box.
Tumayo
ako nang maramdaman kong sumakit ang tiyan ko. Ilang segundo muna akong
nakiramdam bago pumasok ng bahay, deretso ng kwarto. Inilagay ko sa drawer ang
box. Yung chocolate? Hindi ko kakainin ‘yon. Itatabi ko ‘yon.
I
felt the ache again.
Lumabas
agad ako ng kwarto ko. Nasa kalagitnaan na ko ng hagdan nang mapahinto ako. I
felt something running down my legs. “Oh
my God! Mama!”
“Anong nangyari, Ellaine?” Hindi
ko alam kung sino ang nagtanong no’n dahil nasa tiyan ko ang atensyon ko. Pero
boses ‘yon ng lalaki.
“My water bag is broken!”
“Anong water bag? Asan?”
“Tumahimik ka nga, Clay!
Manganganak na siya!”
“Manganganak ka na?!”
“Hindi ako, siya!”
“Siya nga! Ang gulo mo, Khalil!”
“Three days from now ka pa
manganganak diba?”
“Tawagan ninyo si Jaylord!”
“Ano ka ba, Khalil, ikaw na ang
gumawa! Teka, anong gagawin natin? Tatawag na ba ko ng ambulansya?!”
“Baliw ka ba, Clay?! Kung
hihintayin pa natin yung ambulansya, aabutin pa tayo ng siyam-siyam! Tayo na
ang magdadala sa kaniya!”
“Wag na kayong magtalo. Tawagan
ninyo na si Jaylord. Kunin ninyo ang gamit ko. At dalhin ninyo na ko sa ospital
bago ko pa kayo mahagis na tatlo palabas nitong bahay.”
madiing sabi ko habang nakangiwi.
=
= =
“Jaylord!”
“I’m here, Elle.”
sabi niya habang hawak niya ang kamay ko. “Gawin
mo lang yung sinasabi ng doctor.”
“Ang sakit!”
“Kaya mo ‘yan, okay. I’m just
here.”
“One more push, Ellaine!”
“You heard the doctor? One more
push, Elle.”
Ginawa
ko ang sinasabi nila. Just one more push and...
“Elle, lumabas na siya! Lumabas na
ang prinsesa natin!”
I
smiled when I saw Jaylord’s face.
“Ellaine, kaya mo pa? Isa pang
ire!”
“What do you mean, doc?”
“Isa pang ire, Ellaine!”
“Kambal ang anak namin?! Ellaine,
kambal ang anak natin?!”
Hindi
ko na inintindi ang sinasasabi nila. Inipon ko ang natitira kong lakas para
makalabas na ang baby ko. And...
Narinig
ko ang iyak ng sanggol. Ang iyakan nila. Lahat ng pagod ko parang nawala when I
heard their crying.
“Elle.”
I
opened my eyes. Nakita ko ang mukha ni Jaylord malapit sa mukha ko.
“Ba’t hindi mo sinabi na kambal
ang anak natin?”
I
smiled when I saw his face. Napakasaya ng mukha niya. Kung dati, hindi maipinta
ang mukha niya kapag galit siya. Ngayon, hindi maipinta ang mukha niya sa
sobrang saya.
“Honey, I’m tired...”
I closed my eyes.
“You did great, Elle. This is the
best birthday I ever had. They are the best birthday gift ever... Thank you so
much... I love you...”
I
felt his kiss on my forehead.
Naramdaman
ko ding may pumatak sa pisngi ko.
Not
from mine.
But
from his eyes.
=
= =
No comments:
Post a Comment
Say something if you like this post!!! ^_^