CHAPTER
16
“Moving On is Hard”
[ PEARL’s POV ]
Nakarinig
ako ng katok mula sa labas ng kwarto ko. Kakahiga ko lang kama para matulog.
Dito ako sa guestroom ng bahay nila Ellaine tumutuloy. Isa pang katok ang
narinig ko. Imposible namang si Tita Julia ‘to. Mas lalong hindi si Emjhay
dahil umuwi na siya kanina. Sa bahay ng uncle niya siya tumutuloy.
Bumangon
ako mula sa pagkakahiga at lumapit sa pintuan. Binuksan ko ‘yon. Wala kong
nakitang tao sa labas. Pero paglingon ko sa kanan ko, I saw my bestfriend.
Papasok na siya sa kwarto niya. “Ellaine.”
Dahan-dahan
siyang lumingon sakin. “Sorry. Nagising ba kita?” mahina niyang tanong. Ni walang kabuhay-buhay ang
boses niya.
“Hindi pa naman ako
nakakatulog.” Lumapit ako sa kaniya. At hinawakan
ang kamay niya. “Tabi
tayong matulog, gusto mo?”
Tumango
siya.
Ramdam
kong ‘yon ang dahilan kung bakit siya kumatok kanina. And I’m glad na siya na
ang gumawa ng way para kausapin kami. Ako. This past few days kasi, simula ng
maospital siya, lagi na lang siyang nagkukulong sa kwarto niya. At tahimik na
umiiyak. Naririnig ko ‘yon. At nasasaktan akong makitang nahihirapan siya. Kami
nila Tita Julia.
Simula
lang nung dalawin niya si Jaylord sa puntod nung isang araw, hindi na siya
nagkukulong sa kwarto niya. Hindi na namin siya kailangang hatidan ng pagkain
sa kwarto niya. Sumasabay na siya samin ng mama niya. Sumasagot sa mga tanong
namin. Pero bakas pa rin sa mukha niya ang kalungkutan.
Pumasok
na kami ng guestroom. Sumampa siya sa kama at tahimik na humiga. Gano’n din ang
ginawa ko. Parehas lang kaming nakatingin sa kisame.
Ilang
saglit ng katahimikan ang dumaan.
“Pearl.”
“Ellaine.”
Nagkasabay
naming sabi.
“Ikaw muna.”
sabi niya.
Hinawakan
ko ang kamay niya. “Nandito lang kami, Ellaine. Ang mama mo, ako, si Emjhay,
Sina Clay. Nandito lang kami para sa’yo. Tandaan mo ‘yan, okay.”
She
squeezed my hand holding hers. Kahit hindi niya sabihin alam ko ang gusto
niyang iparating. “Salamat, Pearl. And I’m sorry kung nagiging pabigat ako
sa inyo. Kayo ni Emjhay, ang tagal ninyo nang nandito.”
Tama
siya. Mahigit dalawang buwan na rin. May mga assistant kaming naiwan sa dance
studio namin ni Emjhay sa States. Alam naming maaasahan sila. And about me
being the official choreo of the EXO, nakapag-paalam na ko sa kanila. My
substitute naman akong choreo. And they know my situation. Hindi ‘to ang oras
para iwan ko ang bestfriend ko. Kailangan niya ko.
“Hindi ninyo na ko
kailangang intindihin. You can now go back to States. May trabaho pa kayong
dalawa. Sobrang naging pabigat na ko.”
Nilingon
ko siya. “Ellaine.
Never kang naging pabigat samin, okay. Lalo na sakin.”
Dahan-dahan
siyang humarap sakin. Niyakap niya ko. Sumiksik siya sa balikat ko.
Tinapik-tapik ko naman ang braso niyang nakayakap sakin.
“Ganyan ang ginagawa
ni mama para makatulog ako.” mahinang sabi niya. “At ganyan din
ang ginagawa ni Jaylord para makatulog ako.”
“Ellaine.”
Naramdaman kong nangilid ang gilid ng mata ko. This is not the right time to
cry. Kaya kinagat ko ang labi ko para hindi matuloy ang pag-luha ko. Lalo na ng
humigpit ang pagkakayakap niya sakin. Nararamdaman kong iniisip niyang ako si
Jaylord.
“Si mama, alam kong nasasaktan siya kapag
nakikita niya kong ganito. That’s why... tomorrow...”
Hinintay
ko ang kasunod ng sasabihin niya. Pero wala na kong marinig. Pinagpatuloy ko na
lang ang pagtapik sa braso niya ng marahan. Ilang minuto ang lumipas ng
maramdaman ko ang malalim niyang paghinga. Sinilip ko ang mukha niya. Nakita
kong basa ang pisngi niya. Pinunasan ko ang pisngi niya.
I
sighed.
Ellaine.
Kayanin mo ‘yan. Kahit mahirap. Kahit masakit. Kailangan mong kayanin.
Kailangan mong mag-move-on.
I
sighed. Again.
Jaylord.
Kung nasa’n ka man ngayon. Help her, please. Help her to move on and go on with
her life. Move on with her life, without you.
=
= = = = = = =
Kinabukasan.
“What?”
Sa lahat ng kasama ko, ako lang ang nag-react sa sinabi ni Ellaine.
Nandito
kami sa sala ng bahay nila. Katabi ko sina Tita Julia at Emjhay. Magkakatabi
naman sina Chad, Khalil at Clay.
Sinabi
ni Ellaine na pupunta siya sa ibang bansa. Sa Korea. Kung nasa’n ang Tita niya
na kapatid ng mama niya.
“Alam kong nabigla
kayo sa desisiyon ko. Pero kailangan kong gawin ‘to. Hindi ako makakapag-move
on kung mananatili ako dito.” Tiningnan niya ko. “Maraming
salamat, Pearl, Emjhay. May buhay pa kayong kailangang harapin.”
“Ellaine. Hindi—”
Naputol ang sasabihin ko ng hawakan ni Emjhay ang kamay ko. Napalingon ako sa
kaniya. Umiling siya na parang sinasabing hayaan kong magdesisyon si Ellaine.
Nagpatuloy
si Ellaine. “Chad,
Khalil, Clay. Salamat sa inyo. Tuparin ninyo ang mga pangarap ninyo. Wag
ninyong biguin si Jaylord. Unlike me...” Humikbi siya. “Unlike me, ang
hina-hina ko...” Tumalikod na siya. At alam kong umiiyak na naman
siya. “Aakyat
na muna ko sa kwarto... Madami pa kong aasikasuhin sa pag-alis ko...”
Iyon lang at iniwan na niya kami.
Sinundan
siya ni Tita Julia.
Tahimik
lang kaming mga naiwan sa sala. Ni walang nagsasalita at nabibingi na ko sa
katahimikan nila. “Wala bang magsasalita sa inyo?” tanong ko. “Hindi ba natin
siya pipigilan?”
Wala
pa ring nagsalita.
“Dyan na nga kayo.
Bibili na lang ako ng kausap ko.” Naiinis na tumayo ako
at lumabas ng bahay.
“Pearl!” Sinundan ako ni Emjhay.
= = =
[ ELLAINE’s POV ]
Pagpasok
ko ng kwarto, kinuha ko agad ang isang malaking karton na nasa gilid ng kama
ko. Kinuha ko ang photo album namin ni Jaylord. Pati ang mga bagay na may
kinalaman sa kaniya. Lahat-lahat. At inilagay ko ‘yon sa loob ng karton.
“Anak, anong
ginagawa mo?”
“Kailangan kong
itago ang mga ‘to.” sarili ko ang kausap ko. Lumapit ako
ng closet at kinuha ang isang damit. Ng pigilan ako sa braso ng mama ko.
“Anak.”
“Lahat ng bagay na
may kinalaman sa kaniya. Lahat ng nagpapaalala sa kaniya. Lahat ng ‘yon,
kailangan kong itago.” Lumapit ako sa karton at inilagay
ang damit do’n. Umupo ako sa kama habang nagpalibot-libot ang tingin sa loob ng
kwarto. “Alam
kong mero’n pa, eh. Madami ‘yon.”
Lumapit
sa tabi ko si mama at hinawakan ang kamay ko. “Hindi mo kailangang gawin ‘to. Hindi mo
kailangang itago ang lahat ng bagay na may kinalaman kay Jaylord para lang—”
“No, Ma.”
pigil ko sa kaniya. “Kailangan ko.” Tiningnan ko ang laman ng box.
“Paano ako
makakapag-move on kung sa tuwing makikita ko ang lahat nga ‘yan, maaalala ko
siya?” Kinagat ko ang labi ko. Ito na naman ako. Iiyak na naman ako.
“Okay na
sakin yung mga alaala niya. Torture na sakin kung pati ‘yang mga ‘yan,
makakapag-paalala pa sa kaniya. Sa halip na mabawasan yung sakit, nadadagdagan
pa tuwing nakikita ko ang mga bagay ‘yan.”
Ayokong
umiyak sa harap ng mama ko. Pero... “Ang sakit pa rin ‘Ma... I don’t know what to do para
maka-move sa mga nangyari... Ang hirap-hirap... Kaya mas pinili ko ang
lumayo... sa lugar na ‘to... sa lahat-lahat...”
Niyakap
niya ko. “Nang
mawala ang papa mo noon, ganyan din ang naramdaman ko. Na parang namatay ang
kalahati ng pagkatao ko. Pero anak, tinibayan ko ang loob ko dahil nandyan ka
pa. Ikaw ang naiwang alaala ng papa mo sakin. Pero hindi kita itinakwil para
lang makalimutan ko ang papa mo at para lang makalimutan ko ang sakit ng
pagkawala dahil sa tuwing nakikita kita, naaalala ko siya. It takes time para
matanggap mong wala na si Jaylord. Mahirap mag-move on, anak. Pero nandito ako,
ang mga kaibigan mo. Kaya kung anumang desisyon mo na makakatulong sa’yo para
makapag-move on ka sa buhay mo na hindi na siya kasama, gawin mo. Basta nandito
lang si mama, okay?”
“Ma...”
That was all that I can say while crying as I hugged her back.
=
= =
[ CHAD’s POV ]
Pagkatapos
sabihin ni Ellaine na pupunta siya ng Korea. Wala ni isa saming tatlo nila
Khalil at Clay ang nagsalita. Hanggang sa umalis siya at sundan ni Tita Julia.
Wala pa rin kaming imik.
Nag-walk
out na lahat-lahat si Pearl kasunod ni Emjhay. Wala pa rin kaming imik. Siguro
dahil may iniisip ang bawat isa samin. Gano’n din naman ako. Iniisip ko kung
dapat nga ba naming pigilan si Ellaine sa gusto niya o hayaan na lang siya.
Pero kung ako ang tatanungin...
“Nandito pa pala
kayo.”
“Tita Julia.”
sabi ko. Sabay-sabay kaming napatayong tatlo.
“Baka may mga
trabaho pa kayong dapat na asikasuhin. Maraming salamat sa inyong tatlo sa
pag-aalaga sa anak ko. Alam kong malaking istorbo na ang ginagawa ninyong ‘to.”
“Walang anuman po,
Tita.” sabi
ni Khalil.
“At hindi po istorbo
ang ginagawa naming ‘to. Para po ‘to kay Jaylord. At kaibigan din po namin si
Ellaine kaya namin ginagawa ‘to.” Clay said.
Sa
wakas, nagsalita na rin ang dalawa.
Ngumiti
si Tita Julia. “Bakit
hindi muna kayo kumain bago kayo umalis? Lunch time na.”
“Naku, Tita. Hindi
na po. May kailangan pa po kaming asikasuhin. Tutuloy na po kami.”
I said.
“Gano’n ba?
Mag-ingat kayo. Salamat uli.”
“Sige po, Tita.”
Lumabas
na kaming tatlo. Kaniya-kaniyang lapit kami sa mga kotse namin. Wala ng imik
yung dalawa. “Hey.”
untag ko sa kanila. Napalingon sila sakin. Humalukipkip ako. “Any violent
reaction?” tanong ko.
“What?”
nakakunot-noong tanong ni Khalil.
“Pipigilan natin si
Ellaine sa pag-alis niya o hayaan natin siya sa desisiyon niya?”
“Ikaw?”
balik tanong ni Khalil.
“Hayaan natin siya.
Desisyon niya ‘yon kaya igalang natin. Besides, mas makakabuti yung wala siya
dito pag kumilos na tayo.”
At
isa pa. Nakafocus ang atensyon ni Ellaine sa pagkamatay ni Jaylord. Wala pa
siyang tinatanong sa kung ano ang nangyari sa likod ng pagkamatay ni jaylord.
Mabuti na yung wala pa. Baka mas lalo pa siyang mahirapan sa mga malalaman
niya.
“Same here, ‘tol.”
sang-ayon ni Khalil sakin. “Magagawa natin ng maayos ang mga plano natin ng hindi na
natin iintindihin ang kaligtasan niya. Mas mabuti na ‘yong wala siyang alam sa
mga mangyayari.”
“Pero malalaman at
malalaman rin niya.” singit ni Clay.
“So, gusto mo siyang
pigilan sa pag-alis niya.” Khalil said.
“How did you know?”
Napapalatak
si Khalil. “Simula
pa nung sa hotel, kontra ka na samin ni Chad pag si Ellaine ang pinag-uusapan
natin. When we said hayaan natin siya, ayaw mo.”
“Hindi naman kasi
ako manhid. Nakita ninyo na ngang halos maubusan na siya ng tubig sa katawan sa
pag-iyak, ayaw ninyo pang patigilin. Tingnan ninyo ang nangyari no’n.”
I
saw how Khalil’s forehead knots. “So, manhid kami gano’n?”
“Wala kong
sinasabing ganyan.”
“Parang yun ang
pinapalabas mo.”
Napakamot
ako ng kilay habang nagpapalipat-lipat ang tingin sa kanilang dalawa. Dapat
pala hindi ko na lang sila tinanong, eh. May debate pa atang magaganap.
“Kung yun ang tingin
mo, so be it.”
“Eh, ikaw, anong
tawag sa’yo? Pusong mamon? Parang hindi ka gangster noon kung umasta ka ngayon.
Dati pa nga, halos lumpuhin mo ‘yung mga kalaban mo.”
Nagsalubong
ang kilay ni Clay. “Iba si Ellaine sa mga kaaway natin. At bakit pati ‘yon
pinapasok mo dito?”
“Hey! Hey! Mag-aaway
ba kayo dito? Pwedeng sa ibang lugar ninyo na lang gawin ‘yan? May mahalaga
tayong pinag-uusapan dito.” singit ko sa kanila. “Para kayong
mga bata.”
Sabay
silang napalingon sakin. At masama ang timpla ng mga mukha nila.
“Whoah! Umaawat lang
ako, okay. Ang hot ninyong dalawa.”
“Saka na lang tayo
mag-usap. Kapag malamig na ang ulo ng isa dyan.”
parinig
ni Clay kay Khalil.
“Hindi mainit ang
ulo ko. Ikaw ang mainit.”
“Ikaw.”
“Maghanap ka ng
kausap mo, pusong mamon!” inis na sabi ni Khalil bago sumakay
ng kotse niya.
“Talaga, taong
manhid!” pahabol ni Clay habang magkasalubong ang kilay.
Sumakay na rin siya ng kotse niya.
Sabay
pang pinaandar ng dalawa ang mga kotse nila. Pero sa magkabilang direkyon ng
kalsada sila dumaan.
At
ako? “Hay...”
Napailing na lang ako. Hindi na sila nagbago. College pa kami, ganyan na sila.
Madalas mag-clash kung minsan sa mga desisyon nila. Pero parang ngayon lang uli
nangyari ang ganito. “Stress na siguro sila sa mga nangyari.”
At
napapansin ko. Hindi na kami katulad ng dati na kung magkulitan, parang walang
katapusan. Nag-iba na talaga simula no’n.
Sumakay
na rin ako ng kotse ko. At tinawagan si Paul, ang isa sa mga ka-brod namin sa
DSG. Na sinagot naman agad niya. “Hello,
‘tol. Ano na?” bungad niya.
“Bukas na tayo
magkita-kita.” Baka
magrambulan pa yung dalawa sa meeting mamaya.
“Bakit?”
“May LQ yung
dalawa.”
=
= =
No comments:
Post a Comment
Say something if you like this post!!! ^_^